|
1. We welcome friends worshiping with us today for the first time. Please join us for lunch after the service.
2. Please support our lunch service. We encourage brothers and sisters to pay as you are able.
3. We thank the Lord for bringing Pastor Iho Tree to our church for a second interview. Please fill in the feedback form as soon as possible and hand it to the Chinese Pastor Search Committee. Feedback forms received through email should be sent to cpsc
[@raleighccc.org]. There are paper feedback forms on the table in the lobby. Please put the completed forms in the designated box. Pastor Tree’s messages are on church web site if you want to listen. Thank you!
4. The Children’s SS Easter Egg Hunt will take place this morning (3/28). Kindly check with children’s Sunday school co-worker for details.
5. A membership class for the Chinese congregation will be held today at 1:15pm in room 141.
6. There will be a Good Friday service at 7:30pm, April 2nd with communion in remembrance of our Lord, Jesus Christ. On April 4th at 7:30am there will be an Easter morning sunrise service. A continental breakfast will be served after the service. The Children
Chorus will present two songs and baptism will be held in both Mandarin/Cantonese combined and English Easter Sunday worship services. We will have communion on second Sunday April 11th .
7. The Missions Dept and Caring Dept will be holding a series of workshops together on “Total Man Total Care”. The first of the series will be on “Health and Wellness” which will start from 4/8 to 6/3, on Thursdays, 10:00am-12:00 noon. Please invite your
friends to come. To register please go to our church website:
www.raleighccc.org/mc or contact sister Melody Shao. All workshops will be conducted in Chinese only.
8. The 4th Annual RCCC Basketball Tournament is quickly approaching and will take place during the height of March Madness. The tournament will be held on successive weeks, with the Varsity division competing on the first Sunday of April (4/4) and the JV
division on the second Sunday of April (4/11). Like last year, the tournament will be 4 on 4 half court and last the entire afternoon. It is encouraged that teams are organized according to their fellowship groups. Sign-up, which will be available in the lobby, ends today. You can also
email your team rosters to Eric San. Finally, if you do not wish to play, you can still participate by being a scorekeeper. Please contact Eric San with any questions.
9. Please continue to pray for Haiti & Chile and all the families that have lost their loved ones and possessions. RCCC will receive donations for either Samaritans Purse (SP) or the American Red Cross (ARC) on both countries relief effort. Please make the
check to RCCC and note in memo section either: earthquake relief (SP) or earthquake relief (ARC). Donations will be collected through 4/5/2010. Donations received will be included in your RCCC donation summary at the end of 2010. Please visit www.samaritanspurse.org or www.redcross.org for
details about the organization.
**Donors who contributed prior to the earthquake in Chile may choose to have their donations sent only to Haiti by contacting the finance office. If not, all donations will be sent to help earthquake victims through either SP or ARC.** TACAS and RCCC are jointly receiving donations to help
the Haiti & Chile recovery effort over the same period of time. The objective of our joint effort is to bring broader attention to the needs in Haiti/Chile and to assist the organizations serving on location there.
10. Please continue to pray for Sarah He, who is undergoing cancer treatment. Sarah He has set up an account through National Transplant Assistance Fund (NTAF) to accept donations for her cancer treatment expenses. See the announcement section on the
church website for links to her status and details on donating. For your convenience, pre-addressed envelopes have been printed with the NTAF address. Use the envelops to mail your donations directly to NTAF. Envelopes are placed on the table in the lobby. Make checks payable to “NTAF
South-Atlantic Cord Blood Transplant Fund” with memo stating “In Honor of Xingyue He”. If you have any question, please contact Adam Lau or He Qun. 11.The China Evangelical Seminary N.A. will be holding a family counseling course from 4/8-4/11 at Durham CCMC. This course will be taught in
Chinese only. Registration form and details can be found on the table outside the MPR.
11. The China Evangelical Seminary N.A. will be holding a family counseling course from 4/8-4/11 at Durham CCMC. This course will be taught in Chinese only. Registration form and details can be found on the table outside the MPR.
|
1. 歡迎首次來參加崇拜的朋友們,散會後請坐在他/她旁邊的弟兄姊妹帶他/她到圖書館讓我們的迎新小組歡迎他。中午也請您留下一起享用午餐,我們盼望能更多的認識您。
2. 請支持我們的午餐服務。我們鼓勵弟兄姐妹按能力付出。
3. 感謝神帶領崔牧師來我們教會作第二次的面談。請弟兄姊妹盡快填寫意見調查表交給聘牧委員會。在網上可收聽崔牧師信息和填寫的表格請寄至cpsc [@raleighccc.org]。沒有填網上表格的弟兄姊妹請到大廳的小桌上拿取意見調查表格,填妥後放在小桌上箱內,謝謝！
4. 兒童主日學將於今日舉辦“撿復活節彩蛋”活動。詳情請向兒童事工部查詢。
5. 今日下午一時十五分在課室141有會員課程，如欲要成為教會會員者，請出席參加會員課。 6.教會將於四月二日(星期五)晚上7:30pm舉行紀念主耶穌受難的崇拜聚會(中英聯合),並有聖餐.請預備心踴躍參加。 四月四日早晨7:30am有復活節晨曦禮拜,之後有早餐供應。在兩堂(華語粵語聯合及英語)復活節崇拜中,皆有兒童詩班獻唱並有浸禮。四月份的主日聖餐將於四月十一日舉行. 7. 宣道部和關懷部將聯合舉辨 "全人關懷講座"系列。系列一 " 養身與保健之道" 將於4/8-6/3，每周四早上10:00-12:00舉行，歡迎邀請慕道朋友參加。 詳情與報名請上網:
www.raleighccc.org/mc ，或洽邵玫玉姊妹。名額有限，報名從速。
8. 教會第四屆籃球大賽又將來到了！這次比賽將如往年連續二週舉行。Varsity隊伍於4/4日 (星期日)比賽, JV隊伍於4/11日比賽。以半場四對四的方式進賽。我們鼓勵由小組/團契組成球隊參賽。今日最後一天跟Eric San 報名。若您有興趣做記分員,也請在大堂外的報名表上報名。有任何問題請與Eric San聯絡。
9. 請繼續為海地和智利這兩個國家和當中所有失去親人及財產的家庭祈禱。我們選擇了Samaritans Purse (SP)和American Red Cross (ARC)作為我們支持的組織。我們會連續接受捐贈直到4/5日截止。支票抬頭請寫”RCCC”,備忘欄寫：地震救助(SP)或地震救助(ARC)。所收到的捐款將記錄於您2010年底的奉獻收據上。 關於組織細節请到 www.samaritanspurse.org或www.redcross.org查看。若您已奉獻但指定只要奉獻給海地,請與財務室聯絡。不然所有捐獻將交由SP或ARC處理分送給地震災民。
華協(TACAS)與教會將一同為這件事情合作,在同樣的時間內一起收集捐款來幫助海地和智利的重建工作。一同合作的目的乃是引起更多對海地和智利的需要的關注並協助在當地服事的機構。 10.請繼續為賀星月姊妹的治療過程禱告,賀星月姊妹通過National Transplant Assistance Fund (NTAF) 設立了一個捐贈帳戶，來幫助她癌症治療的醫療費用。 如果弟兄姊妹有感動，請到教會網站報告欄瞭解有關詳情。支票抬頭請寫NTAF South-Atlantic Cord Blood Transplant Fund, 支票memo 註明 “In Honor of
Xingyue He”。教會印了一些已貼好NTAF地址的信封放在大堂外小桌上供大家直接寄支票給NTAF用。如果您有任何問題，請與劉凱麟或贺群聯絡。
11. 北美中華福音神學院將於2010年4/8-4/11日在Durham CCMC教會開 辦「家庭輔導」課程，講員是黃善華老師。報名表及詳情可在大堂外拿取。
|
